A-MEN PHOTOGRAPHY

Pfälzer Jakobsweg

Jakobswege in Norddeutschland

pic

Speyer - Kloster Hornbach - Metz


Der Weg von Speyer nach Metz ist dreigeteilt. Er besteht aus dem Pfälzer Jakobsweg, dem Saarländisch-Lothringischen-Jakobsweg und dem Lothrin­gischen-Jakobsweg.

Der Pfälzer Jakobsweg ver­läuft als Nord- bzw. Südroute von Speyer nach Hornbach, zum Kloster Hornbach. Auf der Südroute besteht die Möglichkeit im Kurpark bei Bad Bergzabern nach Strasbourg abzuzweigen. Zwischen der Nord- und Südroute verläuft eine Verbindungsroute, der den Wechsel der Routen zuläßt. Der ur­sprüng­lich bekannte Weg ist die knapp 147 Kilometer lange Nordroute.

Der zweite Abschnitt läuft von Hornbach nach Hérapel/Cocheren.
Auch hier kann der Pilger zwischen einer Nord- und Südroute wählen.

Der dritte Abschnitt läuft von Hérapel/Cocheren nach Metz.
Einen Überblick vermittelt die Freihand-Wegeskizze.


Länge und Etappen:
Die Länge ist abhängig von den gewählten Routen und kann der Freihand-Wegeskizze entnommen werden. Auf den Hauptrouten gibt es viele kleine Varianten mit unterschiedlichen Längen. Achten Sie hier auf Ihre GPS-/GPX-Daten. Es finden sich hier viele Variationen! Die Etappen sind Vor­schläge und bedürfen der indi­vidu­ellen Anpassung. Nicht enthalten sind Besichti­gungen, Stadt­bummel, Ab­stecher, Umlei­tungen, Wege­änderungen, Neu­orien­tierung/­Muschel­suche, Zimmersuche, usw..


Wegmarkierung: Viele unterschiedliche Markierungen (gelber Balken, roter Balken, gelbes W oder gelbes Kreuz; GR 5G). Der variantenreiche Weg bis Hérapel ist leider nicht einheitlich ausmarkiert, was die einfache Geländeorientierung sehr erschwert.
Die Verbindungsroute ist mit weißer Muschel auf blauem Grund und dem Hinweis "Verbindungsroute" gekennzeichnet. Karte bzw. GPS sind angeraten, da auf diesem Weg auch viele kleinere Varianten möglich sind.

Parallel-Markierung:
---

picpic



Anmerkung zur Wegführung:
Die Wegführung ist als "mittel" einzustufen. Auf nahezu allen Strecken gilt die 80:20-Regel !80 Prozent der Gesamtstrecke sind gut, teilweise sogar überragend ausmarkiert.
Nützt leider überhaupt nichts, da man sich nicht bei den 80 Prozent, sondern bei den 20 Prozent verläuft.
20 Prozent sind zu gering, ver­steckt, zweideutig oder gar nicht markiert. Diese Schwach­stellen finden sich nahezu immer bei Abzwei­gungen, Verzwei­gungen bzw. bei schwie­rigen Gelände­ab­schitten und in Ort­schaften.
Wegmarkierung: viele unterschiedliche Markierungen (gelber Balken, roter Balken, gelbes W oder gelbes Kreuz). Der variantenreiche Weg bis Hérapel ist leider nicht einheitlich ausmarkiert, was die einfache Gelände­orientierung sehr erschwert. Die Nutzung von GPS-/GPX-Daten bzw. Wanderkarten ist ange­raten!


Grenzübertritt:
Der Weg beginnt auf deutscher Seite beim Dom zu Speyer. Nordroute: Der Grenzübertritt nach Frankreich erfolgt auf der Etappe von Saarbrücken-Brebach nach Forbach. Kurz nach St. Arnual bei Saarbrücken erreicht der Pilger den Campingplatzes "Am Spicherer Berg". Hier erfolgt der Grenzübertritt nach Frankreich.
Südroute: Der Weg beginnt am Dom zu Speyer. Grenzübertritt erfolgt am Ortsrand von Schweigen-Rechtenbach. Kurz darauf wird Wissemborg erreicht.


Begehbarkeit:
Die beste Begehbarkeit besteht zwischen März und Oktober.


Beschreibung:
Ausgangspunkt ist der Dom zu Speyer.
Ziel ist die gotischen Kathedrale St. Etienne in Metz.


Anmerkung:
Ziel ist es "im Ziel" eine leistbare Herberge vorzufinden.
Pilgerherbergen sind bei den Tages-Etappen notiert.

Unterkunftsverzeichnis:

Ein Unterkunftsverzeichnis für die Südroute findet sich hier.

Ein Flyer für die Verbindungsoute zwischen nördl. und südl. Pfälzer Jakobs­weg
inkl. Über­nachtungs­möglich­keiten
findet sich hier.


Webpräsenz:


Begriffe:
GehöftEin Gehöft ist ein bebautes Grund­stück länd­lichen Typs, das als Wohn- und Arbeits­stätte angelegt ist für Per­sonen, die eng mitein­ander verwandt sind oder gemein­sam wirt­schaften.       BauernhofUnter einem Bauernhof ver­steht man einen landwirt­schaft­lichen Betrieb, mit Wohn- und Wirtschafts­ge­bäu­den. Entspricht oft dem Gehöft.       WeilerEin Weiler ist eine Wohnsied­lung, die aus wenigen Gebäu­den besteht.       Einöde... nennt man einzeln stehen­de Gebäude als Wohn­platz bzw. Hof­stelle (Bauern­haus ohne Wirt­schafts­gebäude).       




Etappenkurz­beschreibung:

Gesamtstrecke:Vorgeschlagene Etappen:Tagesdistanz:
~ 147 km / ~ 290 km6 (Kloster Hornbach) / 12 (Metz)min. 11,5 km | max. 33,5 km


weiter nach:Metz (F) - Paris    |    Metz (F) - Toul Nancy - Vézelay


Pfälzer Jakobsweg - Nordroute (~ 147 km)

01: Speyer am Rhein – Neustadt a.d. Weinstraße   (~ 29,0 km)   

Speyer (Dom)
|Dudenhofen| (St. Gangolf +)5,5 km
Waldfriedhof (Hütte Waldfrieden)2,0 km7,5 km
|Hanhofen| (Abzw., St Martin +)2,1 km9,6 km
Bruchhof (Weiler)4,6 km14,2 km
Straßenüberquerung (Abzw. zum Holidaypark)0,1 km14,3 km
|Landgasthof| ("Zur Fronmühle" +)3,4 km17,7 km
|Speyerdorf| (Kläranlage, Ortsrand)1,4 km19,1 km
Denkmal (Hauptwachtmeister Arthur Löffler)2,0 km22,1 km
Autobahn A63 (Unterführung)1,4 km23,5 km
Neustadt (Jüdischer Friedhof)3,1 km26,6 km
Neustadt (Festwiese)0,9 km27,5 km
Neustadt (Stiftskirche)1,2 km28,7 km28,7 km


02: Neustadt a.d. Weinstraße – Elmstein    (~ 23,0 km)   

Neustadt (Stiftskirche)
Neustadt (Bahnübergang, Hauptbahnhof)0,5 km
Neustadt (Klosterkirche)1,0 km1,5 km
Neustadt (Gedenktafel)0,8 km2,3 km
Neustadt (Natur- und Tierpark)1,3 km3,6 km
Heidenbrunnen (Brunnen)1,0 km4,6 km
Herberge (Naturfreundehaus Heidenbrunnental, Quelle +)1,4 km6,0 km
Wegestern (Stein des Gleichgewichts, Waldgebiet)1,2 km7,2 km
Lambrecht (Friedhof, Herz Jesu Kloster, Klosterkirche)1,5 km8,7 km
Lambrecht (Kuckucksbähnel, Discounter)1,3 km10,0 km
Iptestal3,5 km13,5 km
Erfenstein (DB)1,0 km14,5 km
Burg Sprangenberg + (G: "Burgschänke")0,4 km14,9 km
Breitenstein (DB) (G: "Forsthaus Breitenstein")1,6 km16,5 km
Helmbach (DB) (Haltestelle)1,5 km18,0 km
Schießanlage (Waldgebiet)2,7 km20,2 km
Appenthal (ehem. Wallfahrtskapelle +)1,0 km21,2 km
Elmstein (Wallfahrtskirche Herz Mariä, Burg +)1,5 km22,7 km51,4 km


03: Elmstein - Finsterbrunnertal   (~ 23,5 km)   

Elmstein (Wallfahrtskirche Herz Mariä)
|Mückenwiese| (Ortsrand, Waldgebiet)5,0 km
Speyerbrunn (Waldgebiet)2,5 km7,5 km
Johanniskreuz (Kapelle,G:"Johanniskreuz")5,0 km12,5 km
Oberhammer (Waldgebiet, Rastplatz, Weiher)6,0 km18,5 km
|Bathelsberg| (Ortsrand)0,5 km19,0 km
Karlsteinschlucht (Naturschutzgebiet, ehem. Einsiedelei)0,7 km19,7 km
Wilensteiner Mühle (G:"Klug'sche Mühle", Burg)0,5 km20,2 km
Unterhammer (Café, Ferienwohungen)1,2 km21,4 km
Finsterbrunnertal (Naturfreundehaus Finsterbrunnertal)2,0 km23,4 km74,8 km


04: Finsterbrunnertal – Fritz-Claus-Hütte    (~ 29,0 km)   

Finsterbrunnertal (Naturfreundehaus, Herberge)
Stelzenberg (Walzwerk)2,0 km
Walzweiher (Weiher)0,5 km2,5 km
Breitenau (G: Gaststätte zur Breitenau)1,8 km4,3 km
Gelterswoog (Seehotel, See)1,5 km4,8 km
Bundesstraße 270 (Überquerung)0,9 km5,7 km
Waldkreuzung (Schutzhütte)4,2 km9,9 km
Forsthaus (G: "Forsthaus Steigerhof")2,2 km12,1 km
Schutzhütte (Grillhütte Bann +)1,7 km13,8 km
|Melkerei| (Ortsrand)1,6 km15,4 km
Herrenhütte (Aussichtspunkt)1,1 km16,5 km
Burg Nanstein (Burg)0,7 km17,2 km
Landstuhl (DB) (Burg Nanstein, Heilig-Geist-Kirche)1,1 km18,3 km
Autobahn A62 (Unterführung)2,3 km20,6 km
Bildschacherhof (Weiler)1,5 km22,1 km
Hubertusbrunnen (Schutzhütte)5,8 km27,9 km
Fritz-Claus-Hütte (Gaststätte, Waldgebiet)1,1 km29,0 km103,8 km

Hinweis zu Gelterswoog:
In Gelterswoog mündet der südlich verlaufende Jakobsweg von Worms ein.

Hinweis zu Landstuhl:
In Landstuhl mündet der nördlich verlaufende Jakobsweg von Worms ein.



05: Fritz-Claus-Hütte – Homburg-Kirrberg   (~ 21,0 km)   

Fritz-Claus-Hütte (Gaststätte, Waldgebiet)
Bruchmühlbach (DB) (St. Maria Magdalena)4,0 km
Vogelbach (Kirche Philippus und Jakobus)2,5 km6,5 km
Lambsborn (Kirche)1,5 km8,0 km
Possbergquelle (Quelle)0,6 km8,6 km
Schutzhütte (Possberghütte Lambsborn)0,6 km9,2 km
Kehrberg (Höhe 351m)3,5 km12,7 km
Schloss Karlsberg (Schloss)1,6 km14,3 km
Orangerie (Aussichtpunkt, Rotunde)0,1 km14,4 km
Schlossberg + (Burgruine Hohenberg +)2,4 km16,8 km
Kirrberg (G: "Fischerhütte", Ruine Merburg)2,1 km18,9 km
Kirrberg (Mariä Himmelfahrt)2,0 km20,9 km124,7 km


06: Kirrberg – Kloster Hornbach   (~ 22,0 km)   

Kirrberg (Mariä Himmelfahrt)
Rinckenhof (Gehöft)4,0 km
Niederauerbach (Zwinglikirche)4,0 km8,0 km
Schwarzbach (Brücke, Alter Bahnhof)1,0 km9,0 km
Fasanerieanlage + (G: Landschloss, Wildrosengarten +)0,7 km9,7 km
Autobahn A8 (Überführung)3,0 km12,7 km
Autobahn A8 (Unterführung)1,6 km14,3 km
Bödingerhof (Weiler)4,0 km18,3 km
Althornbach (Ev. Kirche)1,0 km19,3 km
Buchholzberger Hof (Gehöft)0,6 km19,9 km
Hornbach (Klosterkirche, Michaelskapelle, St. Fabian)2,0 km21,9 km146,6 km








Pfälzer Jakobsweg - Südroute (~ 146 km)

01: Speyer – Germersheim   (~ 22,0 km)   

Speyer (Dom zu Speyer)
Museum (Historisches Museum der Pfalz)0,2 km
Bundesstraße B39 (Unterquerung)0,4 km0,6 km
Fischergraben (Brücke)0,9 km1,5 km
NSG Flotzgruen (Naturschutzgebiet)2,0 km3,5 km
Abzw. nach Berghausen (DB) (St. Pankratius +)1,5 km5,0 km
Dammwachthaus (am Berghäuser Altrhein)1,4 km6,4 km
Dammwachthaus (Riedgraben)1,1 km7,5 km
NSG Schafwiesen (Dammwachthaus, Rheinufer)2,4 km9,9 km
Mühlgraben (Brücke)1,2 km11,1 km
Dammwachthaus (Gaststätte, Badesee, Zeltplatz)2,4 km13,5 km
Bahnübergang (Bahnhof)2,8 km16,3 km
Lingfelden (DB) (St Martin +)0,6 km16,9 km
Eisenbahnunterführung1,7 km18,1 km
Bundesstraße B35 (Unterführung)1,8 km19,9 km
2x Kreisverkehr (Hafenstraße, Rheinbrückenstraße)0,2 km20,1 km
Eisenbahnunterführung0,5 km20,6 km
Kreisverkehr (Rheinbrückenstraße, Park, Schwanenweiher)0,1 km20,7 km
Germersheim (Ludwigstor, Festung)0,2 km20,9 km
Germersheim (DB) (St. Jakobus +)0,3 km21,2 km
Germersheim (DB) (Haltestelle Germersheim Mitte)0,8 km22,0 km22,0 km


02: Germersheim – Landau in der Pfalz   (~ 36,0 km)   

Germersheim (DB) (St. Jakobus, Jakobusbrunnen, Versöhnungskirche)
Rheinbalkon (Aussichtpunkt)0,2 km
Eisenbahnunterführung (Rheinbrücke, Rheinufer)0,2 km0,4 km
Rhein (Uferweg ca. 4 km)
Ziegeleimuseum Sondernheim (Rasthaus, Café)3,2 km3,6 km
Rastplatz (Schleusenhaus am Rheindamm, Michelsbach)1,4 km5,0 km
Schöpfwerk (Sondernheim, Michelbachbrücke)0,1 km5,1 km
Hörther Rheinauen (Aue, 3 km)
Michelsbach (Brücke)2,9 km8,0 km
Michelsbach (Bächlein, Brücke)0,1 km8,1 km
Hörth (Kreuzung, Rathaus, St. Georg +)1,4 km9,5 km
Bundesstraße B9 (Unterführung, Kläranlage)2,0 km11,5 km
Rülzheim (DB) (Rathaus, St. Mauritius)1,8 km13,3 km
Klingbach (Brücke)0,1 km13,4 km
Bahnunterführung (Haltestelle Freizeitzentrum, Festwiese)1,1 km14,5 km
Straußenfarm (Restaurant)0,4 km14,9 km
Badesee (Moby Dick, Campingplatz +)0,1 km15,0 km
Klingbach-Mühlgraben (Brücke)0,9 km15,9 km
Klingbach Panzergraben (Brücke)1,1 km17,0 km
Herxheimweyher (Kreuzung, FFW, Arme-Seelen-Kapelle)0,6 km17,6 km
Gehöfte (Buchenhof, Kapellenhof)0,1 km17,7 km
Herxheim (Pfarrkirche St. Maria, Kriegergedächtniskapelle, DC)3,5 km21,2 km

Herxheim (Pfarrkirche St. Maria, Kriegergedächtniskapelle, DC)
Brühlgraben5,5 km26,7 km
Offenbach an der Queich (St. Josef +, Museum)1,1 km27,8 km
Offenbach a.d.Qu. (Gemeindeverwaltung, Queichtalbad)1,5 km29,3 km
Queich (Brücke)2,3 km31,6 km
Autobahn A65 (Unterführung)1,2 km32,8 km
Landau (St. Johanniskirche)1,5 km34,3 km
Bahnübergang (Überführung)0,4 km34,7 km
Landau (DB) (Augustinerkirche)1,3 km36,0 km58,0 km

Hinweis zur Wegführung:
Auf dieser Etappe gibt es eine etwas kürzere Wegvarianten.

Hinweis zu Herxheim:
Schönstatt-Zentrum Marienpfalz, Albert-Detzel-Straße 95, 76863 Herxheim.



03: Landau in der Pfalz – Bad Bergzabern   (~ 22,0 km)   

Landau (DB) (Augustinerkirche, Rathausplatz, Stiftskirche +)
Schillerpark (Park)0,6 km
Bahnunterführung (Unterführung)1,0 km1,6 km
Ranschbach (Denkmal Albersweiler Kanal)0,7 km2,3 km
Rastplatz (Gedenkstein Serrlingen)0,5 km2,8 km
Rastplatz (Kreuz, Gedenkstein)0,3 km3,1 km
Ranschbach (Brücke)0,3 km3,4 km
Arzheim (St. Georg, Unterkunft)0,7 km4,1 km
Kapelle (Kleine Kalmit, Höhe 271m, Rastplatz)1,5 km5,6 km
Ilbesheim (Weinberg Affenschaukel, ev. Kirche, Rathaus)0,7 km6,3 km
Leinsweiler Hof (Hotel, Restaurant)2,3 km8,6 km
Eschbach (Weinberge, St. Ludwig)1,1 km9,7 km
Kaiserbach (Brücke)1,9 km11,6 km
Bundesstraße B48 (Weinstraße, Unterführung)0,5 km12,1 km
|Kaiserbacher Mühle| (Ortsrand, Strohballenhaus)0,2 km12,3 km
|Klinikum| (Pfalzklinikum Klingenmünster)0,8 km13,1 km
Klingenmünster (St. Michael, ev. Kirche, Stiftsgut +)1,5 km14,6 km
Schutzhütte (Klingbachhof)0,8 km15,4 km
Gleiszellen (Abzw. nach rechts)1,0 km16,4 km
Gleiszellen-Gleishorbach (St. Dyonisius, Kriegsgräber)0,3 km16,7 km
Gleishorbach (Restaurant)0,6 km17,3 km
Pleisweiler (Ochsensteiner Schloss, Simon und Judas Thad. +)2,4 km19,7 km
Bad Bergzabern (DB) (St. Martin, Ludwigsplatz)2,3 km22,0 km80,0 km

Hinweis zu Ilbesheim:
Gästehaus.

Hinweis zu Eschbach:
Neben der Kirche findet sich der "Eschbacher Rutschbrunnen" (Wälkerschlebbel Brunnen)

Hinweis zu Klinkenmünster:
Übernachtungsmöglichkeit im Stiftsgut Keysermühle.



04: Bad Bergzabern – Bruchweiler   (~ 18,5 km)   

Bad Bergzabern (DB) (Schloss, Bergkirche, Marktkirche, Ludwigsplatz, St. Martin)
St. Martin (Kirche)0,2 km
Kurpark (Erlenbach, Denkmal Sankt Jakob, Wegverzweigung!)0,7 km0,9 km
Hotel Seeblick (Hotel)0,4 km1,3 km
Schwanenweiher (Weiher)0,1 km1,4 km
Celenus Parkklinik (Klinik)0,5 km1,9 km
Augspurger Mühle [sic!] (Mühle)0,4 km2,3 km
Birkenhördt (FFW, St. Gallus)3,2 km5,5 km
Lauterschwan (Ortschaft, Kirche, Trinkwasser)2,2 km7,7 km
Frauenwoog (Weiher)1,6 km9,3 km
Weiher0,7 km10,0 km
Seehofhweiher (Weiher)0,4 km10,4 km
Seehof (Rastplatz, Badestrand, Kiosk)1,1 km11,5 km
Bewartstein + (Burg, Restaurant)0,7 km12,2 km
Erlenbach bei Dahn0,8 km13,0 km
(Trinkwasser, Erlenbach, Mariä Himmelfahrt, Gästehaus)

Waldstück (Waldweg ca. 4 km)
Schutzhütte (Schutzhütte am Jüngstberg, Höhe 342m)2,5 km15,5 km
Friedhof (Trauerhalle)1,9 km17,4 km
Bruchweiler-Bärenbach (DB) (Bahnübergang, DC)0,8 km18,2 km98,2 km

Hinweis zu Bad Bergzabern:
Im Kurpark beim Denkmal Sankt Jakob teilt sich der Jakobsweg. Der Pfälzer Jakobsweg führt weiter nach Birkenhördt. Der Weg nach -Dörrenbach führt nach Straßburg und Thann zur "Burgundischen Pforte".

Hinweis zu Bruchweiler:
Die Ortschaft Bruchweiler-Bärenbach besteht aus zwei Orten. Bruchweiler ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. Es findet sich auch die Bezeichnung "Bad Bruchweiler".



05: Bruchweiler – Eppenbrunn   (~ 25,0 km)   

Bruchweiler (Pfarrkirche Heilig Kreuz)
Rumbach (Christuskirche)2,0 km
Fischbach bei Dahn (St. Bartholomäus)7,5 km9,5 km
Mühlweiher (Weiher, Landgasthof Zwickmühle)2,3 km11,8 km
Klöß Weiher (Weiher)1,2 km13,0 km
|Ludwigswinkel| (Ortsrand, St. Ludwig, Campingplatz)1,0 km14,0 km
Schöntalweiher (Weiher)0,4 km14,4 km
Reißlerhof (Gehöft)1,0 km15,4 km
Mummelsee (Weiher)1,5 km16,9 km
Weiher ()1,2 km18,1 km
Ritterstein Nr. 181 (Wasserscheide Rhein-Mosel)1,8 km19,9 km
Am Klosterbrückel (Brücke, Wusteichelsbach)2,5 km22,4 km
Stüdenbach Weiher (Weiher)0,8 km23,2 km
Mühlweiher (Weiher)0,4 km23,6 km
Eppenbrunn (St. Pirmin +, Freizeitpark)1,1 km24,7 km122,9 km


06: Eppenbrunn – Kloster Hornbach    (~ 23,0 km)   

Eppenbrunn (Lourdesgrotte +)
Schweixer Mühle (Mühle)3,8 km
Hilster Mühle (Mühle)0,5 km4,2 km
Kröppen (St. Jakobus Major +)2,3 km6,5 km
Hexenfels-Hütte (Schutzhütte)1,0 km7,5 km
Stausteinerhof (Gehöft)2,0 km9,5 km
Riedelberger Höhe (Höhe 389m)1,2 km10,7 km
Riedelberg (nix, Friedhof)4,0 km14,7 km
|Dietrichingen| (Ortsrand)4,3 km19,0 km
|Mauschbach| (Ortsrand)2,0 km21,0 km
Hornbach (Oberes Stadttor)1,6 km22,6 km
Hornbach (Klosterkirche)0,3 km22,9 km145,8 km








Pfälzer Jakobsweg Verbindungsroute:
Johanniskreuz - Pirmasens - Erlenbach bei Dahn (72,5 km)

Die Strecke führt von Johannis­kreuz im Norden über Maria Rosen­berg und durch­quert die Stadt Pirmasens. In Rich­tung Süden geht es vorbei an der Lem­berger Burg und durch das Dahner Fel­sen­land. In Erlen­bach trifft der Wanderer auf die Süd­route der Pfälzer Jakobs­wege.

01: Johanniskreuz - Waldfischbach-Burgalben    (~ 19,0 km)   

Johanniskreuz (Kapelle, Restaurant, Unterkunft)
Burgalbweiher (Ritterstein 101, Burgalbsprung)1,7 km
Ritterstein 245 (Schwarzbach Ursprung)1,0 km2,7 km
Schwarzbach (Übergang, kanalisiert)1,6 km4,3 km
Ramschelweiher (Weiher)0,2 km4,5 km
Schwarzbach (Rastplatz, Brücke)1,5 km6,0 km
Fischanlage (Weiher am Heltersberg, Brücke)4,9 km10,9 km
Camping Clausensee (Campingplatz)1,3 km12,2 km
Clausensee (Badesee)0,5 km12,7 km
Hundsweiher Sägemühle(Gasthaus, Zeltplatz)0,7 km13,4 km
Seelenfelsen (Felsformation, Abbruchkante)0,6 km14,0 km
Dinkelsbach (Übergang, kanalisiert)0,5 km14,5 km
Heidelsburg (Burgruine)0,6 km15,1 km
Schwarzach (Brücke, Wappenschmiede)2,8 km17,9 km
Waldfischbach-Burgalben (DB)1,3 km19,2 km19,2 km
(Gästehaus, Gnadenkapelle, Wallfahrtsort Maria Rosenberg)

Hinweis zum Seelenfelsen:
Der Sage nach war ein Mann aus Clausen mit seinem Sohn auf dem Heimweg. Es wurde Nacht und der Vater fand keinen der drei Felsendurchgänge für einen sicheren Abstieg. Er verirrte sich und stürzte in die Tiefe. Dem Sohn zeigte ein schwaches Licht den Weg nach Clausen. Jede Hilfe für den Vater kam zu spät. Er konnte nur noch tot geborgen werden. Seitdem hieß es im Volksmund, dass dieses schwache Licht die Seele des verstorbenen Vaters gewesen sei, der seinen Sohn retten wollte. Seit dieser Zeit wird die Felsformation "Seelenfelsen" genannt.



02: Waldfischbach-Burgalben - Pirmasens    (~ 18,5 km)   

Waldfischbach-Burgalben (DB) (Gästehaus, Gnadenkapelle, Wallfahrtsort Maria Rosenberg)
Donsieders (Kriegerdenkmal, Rathaus, Herz-Jesu-Kirche)1,5 km
Clausen (Seliger Bernhard von Baden, Hawebrunnen)2,5 km4,0 km
Alte Wagnerei (Museum)0,5 km4,5 km
Dreiweiherbach (Brücke)1,0 km5,5 km
Hilschberg (Restaurant Hilschberghaus)2,1 km7,6 km
Rodalben (DB) (St. Maria)1,7 km9,3 km
Bahnübergang (Bahnhof, Überführung)0,1 km9,4 km
Bruderfelsen (Felsformation)1,6 km11,0 km
Straßenüberquerung (L482)0,3 km11,3 km
Weiher0,8 km12,1 km
Obere Bärenhöhle (Höhle, Wasserfälle)0,9 km13,0 km
Südliche Bärenhöhle (Wegweiser)0,2 km13,2 km
Kreisverkehr (Pirmasens)0,7 km13,9 km
Wasserturm (Wasserturm Sommerwald)0,5 km14,4 km
Kreisverkehr (Brücke über B10, Kreisverkehr)0,3 km14,7 km
Neufferpark (Park)1,5 km16,2 km
Pirmasens (DB) (DJH, Schloßplatz, Pirminiuskirche)2,0 km18,2 km37,4 km


03: Pirmasens - Dahn    (~ 21,5 km)   

Pirmasens (DB) (DJH, Rathaus, Unterer Schloßplatz, Pirminiuskirche)
Lutherkirche (ev. Kirche)0,2 km
Alter Friedhof (Friedhof, Carolinensaal)0,9 km1,1 km
Naherholungsgebiet (Spielpark, Eisweiher)1,0 km2,1 km
Forsthaus Beckenhof (Restaurant, Biergarten)3,5 km5,6 km
Waldhaus Starkenbrunnen (Ritterstein, Restaurant)0,5 km6,1 km
Straße (Überquerung K36, Übergang Rodalbe)1,0 km7,1 km
Burg Lemberg (Burg, Burgschänke +)2,1 km9,2 km
|Lemberg| (Pfalz) (Friedhof, Ortsrand)0,3 km9,5 km

Lemberg (Pfalz) (Restaurant, Kirche)
Schutzhütte (Klosterbrunnhütte, Weiher)2,8 km12,3 km
Straßenüberquerung (L486)0,5 km12,8 km
Straßenüberquerung (L485)0,3 km13,1 km
Salzbach (Übergang, kanalisiert)0,1 km13,2 km
Rastplatz (Weiher)0,1 km13,2 km
Straßenüberquerung (L487)1,6 km14,8 km
Ritterstein 212 ("Am Sack")0,9 km15,7 km
Moosbachtal (Übergang Moosbach, kanalisiert)1,9 km17,6 km
Wanderparkplatz (Rastplatz, Weiher)1,0 km18,6 km
Elwetritschefelsen (Felsformation)0,3 km18,9 km
Dahner-Hütte (Wanderhütte, Biergarten)0,2 km19,1 km
Kühwoog (Übergang Seibertsbach, kanalisiert)0,4 km19,5 km
Reitstall (Reitverein Dahnertal)1,2 km20,7 km
Schillerfelsen (Felsformation)0,2 km20,9 km
Wanderheim (Haus am Schwalbenfelsen)0,1 km21,0 km
Dahn (DB) (Bahnübergang, Bahnhof)0,2 km21,2 km
Wieslauter (Brücke)0,3 km21,5 km
Dahn (DB) (kath. Pfarrkirche St. Laurentius)0,1 km21,6 km59,0 km


04: Dahn - Erlenbach bei Dahn    (~ 13,5 km)   

Dahn (DB) (kath. Pfarrkirche St. Laurentius)
Kurpark Dahn (Haus des Gastes, Elwetritsche Denkmal)0,3 km
Friedhof (Ehrenfriedhof Dahn, Kapelle St. Michael)0,6 km0,9 km
Burgen (Burg Tanstein, Burg Grafendahn, Burgschänke)1,3 km2,2 km
Burg Altdahn (Burg)0,1 km2,3 km
Erfweiler (Landgasthaus, St. Wolfgang +, Pension)1,3 km3,6 km
Pferdezucht (Gestüt Erfweiler)0,8 km4,4 km
Wasgaublick (Ausblick)1,6 km6,0 km
Schindhard (Sportplatz)0,6 km6,6 km
St. Antoniua (kath. Pfarrkirche)0,8 km7,4 km
Eilöchel (Wanderparkplatz)0,8 km8,2 km
Busenberg (Kirche, Dorfplatz)1,0 km9,2 km
Drachenfels (Burgruine +, Drachenfelshütte)1,2 km10,4 km
Weißensteiner Hof (Hof, Restaurant)0,6 km11,0 km
Eisenbach (Übergang Eisenbach, kanalisiert)1,6 km12,6 km
Erlenbach (kath. Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Restaurant)0,9 km13,5 km72,5 km




Die Teilstrecke von Hornbach nach Hérapel/Cocheren kann über eine Nord- oder Südroute begangen werden. Die Südroute ist mit rd. 64 km geringfügig länger.

Saarländisch-Lothringischer-Jakobsweg - Nordroute (60 km)

07: Hornbach - Blieskastel    (~ 15,0 km)   

Hornbach (Klosterkirche, Pirminiuskapelle, Michaelskapelle, St. Fabian, Klosterhotel)
Althornbach (Kirche)3,0 km
Mittelbach (Kirche)4,0 km7,0 km
Webenheim (Martin-Luther-Kirche +)7,0 km14,0 km
Blieskastel (Schloßkirche, Minoritenkloster)0,9 km14,9 km14,9 km


08: Blieskastel - St. Arnual    (~ 24,5 km)   

Blieskastel (Heilig-Kreuz-Kapelle, jüd. Friedhof)
Alschbach (Kirche)2,5 km
Biesingen (Kirche)3,5 km6,0 km
Seelbach 2,0 km8,0 km
Heidehof (Gehöft)0,5 km8,5 km
Eichelbergerhof (Gehöft)0,5 km9,0 km
Römerhof (Gehöft)0,6 km9,6 km
Abzw. nach links (Andreaskreuz, Bunkerruinen)1,9 km11,5 km
Heckendalheim (St. Josef)1,0 km12,5 km
Ensheimer Hof (Gehöft)2,0 km14,5 km
Flughafen Saarbrücken (Flughafen)0,5 km15,0 km
Autobahn A6(Unterführung)3,6 km18,6 km
Bischmisheim (Schinkelkirche)0,4 km19,0 km
Saarbrücken-Brebach (DB) (Maria Hilf)2,5 km21,5 km
Saar (Brücke)1,2 km22,7 km
St. Arnual (Stiftskirche St. Arnual)1,8 km24,5 km39,4 km


09: St. Arnual - Cocheren (Hérapel)   (~ 20,5 km)   

St. Arnual (Stiftskirche)
Talhof (Gehöft)2,4 km
Autobahn A6 (Unterführung)0,1 km2,5 km
Grenzübergang (Campingplatz "Am Spicherer Berg")0,7 km3,2 km
Soldatenfriedhöfe0,2 km3,4 km
Spicheren (Église Saint Laurent +, Herberge)1,1 km4,5 km
Forbach (SNCF)6,0 km10,5 km
(Château du Schlossberg +, Église Saint Antoine de Padoue)

Remsingerhof (Gehöft)4,5 km15,0 km
Morsbach2,0 km17,0 km
Hérapel (Felsengrotte, Kultstätte, Helena-Kapelle)2,0 km19,0 km
Cocheren (Kirche)1,5 km20,5 km59,9 km

Hinweis zum Grenzübergang:
Offene Grenze. Rathaus = Mairie; Kirche = Église; Bäcker/Feinbäckerei = Boulangerie. Boulangerie - Baguetterie - Crêperie - In der "Boulangerie" werden hauptsächlich 30 cm lange, frisch belegte Baguettes verkauft. Oftmals gibt es auch herzhaft bis süße Crêpes im Angebot. Eine "Baguetterie" verkauft nur das Stangenbrot, meist aus eigener Herstellung.









Saarländisch-Lothringischer-Jakobsweg - Südroute (63 km)

07: Hornbach - Gräfinthal (Kloster)    (~ 29,5 km)   

Hornbach (Klosterkirche, Pirminiuskapelle, Michaelskapelle, St. Fabian, Klosterhotel)
Altheim (St. Andreas)6,0 km
Böckweiler (Stephanuskirche)2,5 km8,5 km
Seyweiler (Bauernhofmuseum +)3,5 km12,0 km
Medelsheim (St. Martin)2,0 km14,0 km
Walsheim (St. Pirminius)4,0 km18,0 km
Herbitzheim (St. Barbarakirche)2,0 km20,0 km
Rubenheim (St. Mauritius)1,5 km21,5 km
Bebelsheim (St. Margaretha)5,0 km26,0 km
Gräfinthal (Klosterkirche)3,5 km29,5 km29,5 km


08: Gräfinthal - Hérapel/Cocheren    (~ 33,5 km)   

Gräfinthal (Klosterkirche)
Sonnenhof (Weiler)0,4 km
Hartungshof (Weiler)3,6 km4,0 km
Auberg (Höhe 360m, Waldgebiet)3,4 km7,4 km
Auersmacher (DB) (Maria Heimsuchung, Discounter)3,1 km10,5 km
Rilchingen-Hanweiler (St. Walfridus)2,0 km12,5 km
Saar (Grenzfluß)0,1 km14,5 km
|Sarreguemines| (SNCF) (Château +)0,4 km14,6 km
Welferding (Église Saint-Walfried)2,0 km15,0 km
Autobahn N61 (Unterführung)4,5 km17,0 km
Nousseviller-Saint-Nabor (Église Saint-Nabord)2,5 km21,5 km

Nousseviller-Saint-Nabor
Tenteling (Église Saint-Pierre)2,0 km24,0 km
Ebring (Chapelle Saint-Joseph)3,0 km26,0 km
Folkling (Église Saint-Éloi)3,0 km29,0 km
Hérapel (Felsengrotte, Kultstätte, Helena-Kapelle)3,0 km32,0 km
Cocheren (Kirche)1,5 km33,5 km63,0 km

Hinweis zur Tagesetappe:
Die 33,5 km lange Strecke läßt sich auch in zwei Etappen aufsplitten.










Lothringischer-Jakobsweg (78 km)

10: Cocheren - St. Avold   (~ 15,5 km)   

Cocheren (Kirche)
Bahnübergang (Unterführung)0,6 km
Béning-lès-Saint-Avold (Église Saint-Étienne)1,9 km2,5 km
Autobahn A4 (Unterführung)1,2 km3,7 km
Betting (Église Saint-Barthélemy +)0,8 km4,5 km
Rastplatz (Wegkreuz)1,0 km5,5 km
Hombourg (SNCF)2,3 km7,8 km
(Capelle Saint Nicolas, Cháteau Nouveau, Collégiale Saint-Étienne)

Rossel (Brücke)0,5 km8,3 km
Rossel (Brücke)0,2 km8,5 km
Bahnübergang (Unterführung)0,2 km8,7 km
Rossel (Brücke)0,6 km9,3 km
Papiermühle (Restaurant, Weiher)0,6 km9,9 km
Hospital ()3,6 km13,5 km
D603 (Unterführung, Discounter)0,4 km13,9 km
Kreisverkehr (Square Colonel Weiller)0,3 km14,2 km
Saint-Avold (Fontaine, Café, Église Saint-Nabor +)0,9 km15,1 km
Saint-Avold (Rathaus)0,4 km15,5 km15,5 km


11: St. Avold - Courcelles Chaussy   (~ 36,0 km)   

St. Avoid (Rathaus)
Soldatenfriedhof (Carré militaire allemand)0,4 km
Kapelle (Chapelle de la Sainte-Trinite)0,1 km0,5 km
D603 (Unterführung)0,3 km0,8 km
Waldstück (rd. 5 km Waldweg)
Hochspannungsleitung (Stromtrasse 3x)2,9 km3,7 km
Longville-lès-Saint-Avold (Kreisverkehr)4,7 km8,4 km
Longville-lès-Saint-Avold (Rathaus, Église Saint-Magne)0,6 km9,0 km
Friedhof (Friedhofskapelle)0,5 km9,5 km
Wegkreuz (Calvaire)1,1 km10,6 km
Denkmal (Widerstand - Resistance, Calvaire)0,3 km10,9 km
Bambi Air Club (Sportflughafen)1,1 km12,0 km
Bambiderstroff (Chapelle Notre Dame de-la-Paix, Église Saint-Félix-de-Nole)2,0 km14,0 km
Moulin neuf(Mühle)

6,2 km20,2 km
Guinglange (Église Saint-Pierre, Rathaus)1,3 km21,5 km

Guinglange (Église Saint-Pierre, Rathaus)
Fouligny (Église Saint-Remy +, Rathaus)3,4 km24,9 km
Raville (Église Saint-Barthélemy +)1,2 km26,1 km
Variante: Servigny-lès-Raville (Église Saint-André)
Frecourt (Chapelle)5,9 km32,0 km
Courcelles (Rathaus, Temple protestant)4,0 km36,0 km51,5 km

Hinweis zur Tagesetappe:
Die 36 km lange Strecke läßt sich auch in zwei Etappen aufsplitten.



12: Courcelles Chaussy - Metz   (~ 26,5 km)   

Courcelles Chaussy (Temple protestant, Église Saint-Rémi +, DC +)
Stadtrand1,0 km
La Nied Francaise (Brücke, Rastplatz)1,2 km2,2 km
Pange (Église Saint-Martin, Château de Pange)2,8 km5,0 km
Pont a Domangeville (Weiler)1,9 km6,9 km
Villers-Laquenexy (Église Saint-Maximin)1,8 km8,7 km
Laquenexy (Mairie [Rathaus] +)1,0 km9,7 km
Marsilly3,0 km12,7 km
Hochspannungsleitung (Stromtrasse 3x, Weiher, Brücke)0,6 km13,3 km
Ars-Laquenexy (Église Saint-Lambert)1,7 km15,0 km
Kreisverkehr ()1,0 km16,0 km
Château de Mercy (Schloss +, Kapelle +)1,2 km17,2 km
Grange-aux-Bois1,7 km18,9 km
(D999, Mairie, Parc de I´Église, Église Notre-Dame-de-la-Confiance)

Autobahn N431 (Überführung)1,1 km20,0 km
Best Western (Hotel, Golfplatz)1,0 km21,0 km
Lac Symphonie (See)0,8 km21,8 km
D4 (Hotel, Unterquerung)0,5 km22,3 km
Parc de la Cheneau (Park, Sportplatz)1,1 km23,4 km
La Seille (Brücke, Pont de la Seille)2,2 km25,6 km
Bahnunterführung (Passage de Plantiéres, Gare de Metz)0,1 km25,7 km
Metz (DC, Einkaufspassage, Cathédrale Saint-Étienne)1,1 km26,8 km78,3 km

Hinweis:
Notre-Dame-de-la-Confiance = Unsere Liebe Frau des Vertrauens;
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs = Unsere Liebe Frau der sieben SchmerzenDie sieben Schmerzen Mariens sind:
1) Darstellung Jesu im Tempel mit Weissagung Simeons
2) Flucht nach Ägypten vor dem Kindermörder Herodes
3) Verlust des zwölfjährigen Jesus im Tempel
4) Jesus begegnet seiner Mutter auf dem Kreuzweg
5) Kreuzigung und Sterben Christi
6) Kreuzabnahme und Beweinung Christi
7) Grablegung Christi
.













Diese Webseite ist noch nicht für mobile Handys, iPhones, Smartphones und Tablets optimiert.

Eine rechtliche Gewähr für die Richtigkeit des Inhalts wird nicht übernommen. Die Nutzung erfolgt eigenverantwortlich.

Pilgerwege

Pfälzer Jakobsweg

Speyer - Hornbach - Metz (F)

pic

Wegeskizze

Impressionen

pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic pic